Cette page du site est dédiée à la sélection des ressources proposées au volet Développement professionnel du Guide d’accompagnement à l’autoformation.
Notons qu’il s’agit d’une liste non exhaustive des ressources disponibles dans le champ de compétence.
Le texte intégral du volet est à consulter et télécharger depuis l’onglet principal Ressources.
Pour toutes remarques ou suggestions sur cette sitographie, merci de les partager dans l’espace de commentaire.
1.1 Le journal de bord
OneNote : Créer un journal de bord avec OneNote de Class Notebook
Lien : https://www.csmv.qc.ca/o365/2016/05/13/creer-un-journal-de-bord-avec-class-notebook/
1.2 Le portfolio
ePortfolio : Guide ePortfolio de Caritas Genève en partenariat avec la HEG Genève (Haute école de gestion) et la fondation Ynternet.org.
Lien : https://www.ageneve.net/wp-content/uploads/guide_eportfolio_v03.pdf
Portfolio de H. Breton & R. Lévy
Il s’agit d’un guide pratique pour aider toute personne souhaitant s’engager dans une dynamique d’élaboration de son ePortfolio. Ce guide a été conçu suite à l’expérimentation « employabilité 2.0 ». Les personnes souhaitant s’engager dans une démarche de Portfolio et de ePortfolio trouveront dans ce guide des repères et des outils pour s’y engager et s’y orienter.
Eduportfolio.org
Eduportfolio.org est un portfolio électronique imaginé par Thierry Karsenti de l’Université de Montréal. Eduportfolio.org est accessible gratuitement pour les apprenants et les enseignants de tous les niveaux qui désirent en faire un usage non commercial.
Lien : https://eduportfolio.org/
PERLE
PERLE est un logiciel de portfolio électronique en ligne gratuit et bilingue (anglais et français). Il s’agit d’un logiciel Web qui a été développé au moyen du langage PHP et qui utilise une base de données MYSQL.
Lien : http://grover.concordia.ca/epearl/promo/fr/demo_site.php
1.3 Le récit d’expérience
Trame d’un récit d’expérience professionnelle
Lien : https://journals.openedition.org/rechercheseducations/285
1.4 La veille informationnelle
1.4.1 Quelques sources informationnelles intéressantes pour un enseignant de FLE
Répertoire des sites pédagogiques utiles pour le FLE
Lien : https://home.sandiego.edu/~mmagnin/SitesPeda.html
Lettre électronique des départements de français dans le monde avec appels à communication, appels à contributions, appels d’offres, nouvelles publications, informations – ressources
Lien : http://framonde.auf.org/
Le Point du FLE avec de nombreux liens vers des ouvrages, des articles, des conférences en ligne, des revues, des sites de ressources pour les profs de FLE, des réseaux sociaux, communautés et forums de professeurs…
Lien : https://www.lepointdufle.net
Site de l’Agence de promotion du FLE
Lien : https://www.fle.fr/Web-social-et-apprentissage-des-langues-4812
EDUCAREV, portail des revues électroniques en éducation et pédagogie
Lien : https://educarev.jimdofree.com/
OpenEdition, portail de ressources électroniques en sciences humaines et sociales
Lien : https://www.openedition.org
Cairn, plate-forme de documentation scientifique qui diffuse des revues et d’autres types de publications en sciences humaines et sociales, comme les ouvrages de recherches (ouvrages collectifs, monographies de recherche, essais, etc.), des magazines spécialisés…
Lien : https://www.cairn.info/
Érudit, plate-forme canadienne qui diffuse des revues, des thèses et des mémoires, des actes de colloques, des rapports de recherche et des livres numérisés
Lien : https://www.erudit.org/fr/
Persée, portail permettant la consultation et l’exploitation libres et gratuites de collections complètes de publications scientifiques
Lien : https://www.persee.fr/
1.4.2 Guides et outils
Veille informationnelle : principes et pratique
Lien : https://slideplayer.fr/slide/1305833/
Netvibes, plate-forme de veille permettant l’accès à toutes les informations sélectionnées sur le Web, regroupées sur une seule page : alertes e-mail, flux RSS, images, moteurs de recherche, etc.
Lien : https://www.netvibes.com/fr#!
Tutoriel Netvibes
Lien : https://lewebpedagogique.com/cdiauxerre/files/2012/11/tutoriel-netvibes.pdf
1.5 La recherche scientifique
Cours d’introduction à la recherche de D. Long
Lien : http://web.umoncton.ca/umcm-longd01/Doc/Introduction____a__la__recherche.html
Cours de méthodologie de la recherche en didactique des langues-cultures de Ch. Puren
Lien : https://www.christianpuren.com/cours-méthodologie-de-la-recherche-en-dlc/
Guide pour la recherche en didactique des langues de P. Blanchet & P. Chardenet
Ce guide de recherche présente, de façon synthétique, l’ensemble des repères qui nous paraissent fondamentaux pour élaborer, réaliser, diffuser des connaissances par un processus de recherche scientifique en didactique des langues et des cultures : repères épistémologiques et théoriques, repères méthodologiques, repères disciplinaires, repères expérientiels.
Lien : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01436588/document
Guide de recherche documentaire de l’Espace Sciences et Technologies (Université libre de Bruxelles)
Ce guide vous aide à chercher rétrospectivement toute information se rapportant à votre travail de recherche afin de ne laisser passer aucune information importante.
Lien : https://www2.ulb.ac.be/bibliotheques/bst/formation_rechdoc.html
Guide méthodologique pour la rédaction des travaux de C. Glorieux – Centre de Méthodologie Universitaire et de Didactique du Français (Université libre de Bruxelles)
Lien : https://www2.ulb.ac.be/services/docs/guide.pdf
Evernote, logiciel de gestion de notes et de documents (notes, images, fichiers audio, fichiers vidéo, ou pages web)
Lien : https://evernote.com/intl/fr
Zotero, logiciel de gestion de références bibliographiques
Lien : https://www.zotero.org/download/
Publish ou Perish, logiciel permettant de calculer le nombre de citations des travaux d’un auteur
Lien : http://www.harzing.com/pop.htm
Antidote, correcteur avance avec des filtres intelligents (orthographe, grammaire, typographie, style)
Lien : https://www.antidote.info/fr
2.1 Etude collective d’une leçon (ECL)
Conférence de Stéphane Clivaz, Professeur en Didactique des mathématiques, Responsable du Laboratoire Lausannois Lesson Study
Exemple de plan de la leçon
2.2 Groupe d’analyse de pratiques professionnelles (GAPP)
Récapitulatif sur le Groupe d’Analyse de Pratiques professionnelles proposé par Jacques Nimier, membre du Laboratoire de Psychologie Appliquée de l’Université de Reims (France)
Lien : http://pedagopsy.eu/analyse_pratique.html
Article de Sophie Grossmann, Université du Québec à Montréal “Les dispositifs groupaux d’analyse des pratiques au service du développement professionnel des enseignants. Quelles analyses ? Quelles pratiques ? Quel professionnel ?”
Lien : https://core.ac.uk/download/pdf/77616967.pdf
Quelques références bibliographiques sur l’APP recensés par Patrick Robo
http://probo.free.fr/ecrits_app/bibliographie_app_10_08_2012_p_robo.pdf
2.3 Participation à des réseaux professionnels
La Fédération Internationale des professeurs de français
Lien : http://fipf.org/
IFprofs du Cambodge
Lien : https://kh.ifprofs.org/
IFprofs du Laos
Lien : https://la.ifprofs.org/
IFprofs Vietnam
Lien : https://vn.ifprofs.org/
Les Associations/Filières des professeurs de français du Cambodge
Pour accéder aux articles de recherches, vous pouvez utiliser cette base de données.
The world’s largest collection of open access research papers
https://core.ac.uk/
Un petit inconvénient, l’interface et la plupart des articles sont en anglais.
Bonne exploration.
Lire et prendre des notes sur une page web
Comment prendre des notes sur un site ? Comment surligner un mot sur une page Internet ?
Des questions qui viennent à l’esprit quand on fait des recherches sur le web. Dans le solutions simples pour annoter des pages web vous pouvez faire appel à une petite extension gratuite pour le navigateur Chrome : Beanote.
https://chrome.google.com/webstore/detail/beanote-note-taking-on-we/nikccehomlnjkmgmhnieecolhgdafajb
Beanote est une extension pour Chrome très pratique qui permet de surligner, d’annoter et de prendre des notes sur une page Web.
Base. Moteur de recherche pour les publications académiques
BASE est une ressource précieuse. BASE (Bielefeld Academic Search Engine) est l’un des moteurs de recherche parmi les plus puissants au monde pour ce qui concerne les publications académiques et documents de recherche. Un formidable outil pour trouver des ressources web académiques et documents de recherche en libre accès. Mais aussi des centaines de milliers d’articles de journaux, des prépublications, des collections numériques, des images/vidéos…
Site : https://www.base-search.net/
Bonne découverte !